Numbers 1:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Као што је ГОСПОД заповедио Мојсију, тако их је он пребројао у Синајској пустињи:

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

као што је Господ заповедио Мојсију. Тако их је пописао у Синајској пустињи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

kao što je Gospod zapovedio Mojsiju. Tako ih je popisao u Sinajskoj pustinji.

Serbian CNZ

Онако како заповеди Господ Мојсију, тако их преброја у Синајској пустињи.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Како беше Господ заповедио Мојсију, тако их изброја у пустињи Синајској.

Serbian Latin Version : 1865

Kako bješe Gospod zapovjedio Mojsiju, tako ih izbroji u pustinji Sinajskoj.