Numbers 1:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Нека вам помаже по један човек из сваког племена који је уједно и глава породице.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
С вама ће бити по један човек из сваког племена, који је главар свог отачког дома.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
S vama će biti po jedan čovek iz svakog plemena, koji je glavar svog otačkog doma.
Serbian CNZ
Нека с вама буде по један човек из сваког племена, који је поглавар племена.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А с вама нека буде по један човек од сваког племена, који је поглавар у дому отаца својих.
Serbian Latin Version : 1865
I s vama neka bude po jedan čovjek od svakoga plemena, koji je poglavar u domu otaca svojih.