Numbers 1:49 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Немој да пребројаваш Левијево племе нити да га пописујеш са осталим Израелцима.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Нека се Левијево племе не пописује, и нека се не пописују са осталим Израиљцима.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Neka se Levijevo pleme ne popisuje, i neka se ne popisuju sa ostalim Izrailjcima.

Serbian CNZ

„Племе Левијево немој пребројати нити их припајај синовима Израиљевим.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Племена Левијевог немој бројати, нити број њихов саставити са синовима Израиљевим.

Serbian Latin Version : 1865

Plemena Levijeva nemoj brojati, niti broja njihova sastaviti sa sinovima Izrailjevijem.