Numbers 10:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Прве су, под својом заставом, кренуле Јудине чете. Њиховом војском заповедао је Наасон син Аминадавов.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Прво је кренула застава Јудиног табора, по својим војскама, на челу са Насоном, сином Аминадавовим.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Prvo je krenula zastava Judinog tabora, po svojim vojskama, na čelu sa Nasonom, sinom Aminadavovim.
Serbian CNZ
Прва је кренула застава војске синова Јудиних по својим четама. Над њиховом војском био је Насон, син Аминадавов.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И пође напред застава војске синова Јудиних у четама својим; и над војском њиховом беше Насон, син Аминадавов;
Serbian Latin Version : 1865
I pođe naprijed zastava vojske sinova Judinijeh u četama svojim; i nad vojskom njihovom bješe Nason sin Aminadavov;