Numbers 10:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када обе затрубе, нека се цела заједница окупи пред тобом на улазу у Шатор састанка.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад се оне огласе, нека се сва заједница сабере к теби код улаза у Шатор од састанка.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad se one oglase, neka se sva zajednica sabere k tebi kod ulaza u Šator od sastanka.

Serbian CNZ

Кад обе затрубе, нека сав збор дође к теби на врата шатора састанка.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Кад обе затрубе, тада нека се скупља к теби сав збор на врата шатора од састанка.

Serbian Latin Version : 1865

Kad obje zatrube, tada neka se skuplja k tebi sav zbor na vrata šatora od sastanka.