Numbers 10:34 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Преко дана је ГОСПОДЊИ облак био над њима када су из табора кретали на пут.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Облак Господњи је дању био над њима кад би полазили из табора.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oblak Gospodnji je danju bio nad njima kad bi polazili iz tabora.

Serbian CNZ

Облак Господњи је био над њима дању кад су полазили с боравишта.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И облак Господњи беше над њима сваки дан кад полажаху с места, где беху у логору.

Serbian Latin Version : 1865

I oblak Gospodnji bješe nad njima svaki dan kad polažahu s mjesta, gdje bijahu u okolu.