Numbers 11:27 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Један младић дотрча и јави Мојсију: »Елдад и Медад пророкују у табору!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада неки момак отрчи и јави Мојсију: „Елдад и Модад пророкују у табору!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada neki momak otrči i javi Mojsiju: „Eldad i Modad prorokuju u taboru!“

Serbian CNZ

Неки момак дотрча и јави Мојсију говорећи: „Елдад и Модад пророкују у збору.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дотрча момак, те јави Мојсију говорећи: Елдад и Модад пророкују у логору.

Serbian Latin Version : 1865

I dotrča momak, te javi Mojsiju govoreći: Eldad i Modad prorokuju u okolu.