Numbers 11:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А сад ископнесмо. Нигде ништа да се једе, само ова мана!«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Сада нам је душа у носу, а ништа друго не видимо осим ове мане!“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sada nam je duša u nosu, a ništa drugo ne vidimo osim ove mane!“

Serbian CNZ

Овде нам душа вене. Нема ничега осим мане која нам је пред очима.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А сада посахну душа наша, нема ништа осим мане пред очима нашим.

Serbian Latin Version : 1865

A sada posahnu duša naša, nema ništa osim mane pred očima našima.