Numbers 13:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако они одоше горе и извидеше земљу од пустиње Цин све до Рехова према Лево-Хамату.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада су отишли и извидели земљу од пустиње Цин до Реова, код Лево-Амата.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada su otišli i izvideli zemlju od pustinje Cin do Reova, kod Levo-Amata.
Serbian CNZ
Онда се они попеше и разгледаше земљу од Синске пустиње до Реова, на улазу у Емат.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И отишавши уходише земљу од пустиње синске до Реова како се иде у Емат.
Serbian Latin Version : 1865
(13:22) I otišavši uhodiše zemlju od pustinje Sinske do Reova kako se ide u Emat.