Numbers 13:28 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Али народ који тамо живи јак је, а градови су утврђени и веома велики. Чак смо тамо видели и Анакове потомке.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али народ који живи у земљи је моћан, а градови су утврђени и веома велики. Тамо смо видели и Енакове потомке.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali narod koji živi u zemlji je moćan, a gradovi su utvrđeni i veoma veliki. Tamo smo videli i Enakove potomke.

Serbian CNZ

Међутим, јак је народ који живи у оној земљи. Градови су утврђени и врло велики. Видесмо онде и синове Енакове.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али је јак народ који живи у оној земљи, и градови су им тврди и врло велики; а видесмо онде и синове Енакове.

Serbian Latin Version : 1865

(13:29) Ali je jak narod koji živi u onoj zemlji, i gradovi su im tvrdi i vrlo veliki; a vidjesmo ondje i sinove Enakove.