Numbers 14:37 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

погинуше од помора пред ГОСПОДОМ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

исти ти људи који су донели неповољан извештај о земљи, помрли су од пошасти пред Господом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

isti ti ljudi koji su doneli nepovoljan izveštaj o zemlji, pomrli su od pošasti pred Gospodom.

Serbian CNZ

ти људи који су лоше говорили о земљи погибоше пред Господом.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Ти људи, који просуше зао глас о земљи, помреше од помора пред Господом;

Serbian Latin Version : 1865

Ti ljudi, koji prosuše zao glas o zemlji, pomriješe od pomora pred Gospodom;