Numbers 15:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Нека то на овај начин ради сваки рођени Израелац када приноси жртву спаљену ватром, пријатан мирис ГОСПОДУ.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нека свако ко је рођен у земљи поступи овако кад приноси паљену жртву на угодан мирис Господу.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neka svako ko je rođen u zemlji postupi ovako kad prinosi paljenu žrtvu na ugodan miris Gospodu.
Serbian CNZ
Сваки домаћи нека поступа тако кад приноси жртву која се спаљује на угодни мирис Господу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Сваки домородац тако нека чини приносећи жртву паљеницу за мирис угодни Господу.
Serbian Latin Version : 1865
Svaki domorodac tako neka čini prinoseći žrtvu paljenicu za miris ugodni Gospodu.