Numbers 15:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Ако ненамерно пропустите да извршите било коју од ових заповести које је ГОСПОД дао Мојсију –

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али ако нехотице згрешите, па не извршите све ове заповести које је Господ дао Мојсију;

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali ako nehotice zgrešite, pa ne izvršite sve ove zapovesti koje je Gospod dao Mojsiju;

Serbian CNZ

Ако погрешите нехотице и не испуните неку од заповести које је Господ преко Мојсија заповедио,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад бисте погрешили, те не бисте учинили свих ових заповести, које каза Господ Мојсију,

Serbian Latin Version : 1865

A kad biste pogriješili, te ne biste učinili svijeh ovijeh zapovijesti, koje kaza Gospod Mojsiju,