Numbers 15:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»‚Ако ненамерно згреши појединац, нека донесе женско јаре од годину дана за жртву за очишћење.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ако неко нехотице згреши, нека принесе једно женско јаре од годину дана као жртву за грех.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ako neko nehotice zgreši, neka prinese jedno žensko jare od godinu dana kao žrtvu za greh.
Serbian CNZ
Ако један човек нехотице сагреши, нека принесе једногодишњу козу на жртву за грех.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Ако ли једна душа згреши не знајући, нека принесе козу од године на жртву за грех.
Serbian Latin Version : 1865
Ako li jedna duša zgriješi ne znajući, neka prinese kozu od godine na žrtvu za grijeh.