Numbers 16:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Против ГОСПОДА сте се ти и све твоје присталице удружили! Јер, ко је Аарон да против њега гунђате?«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Стога сте се ти и твоја заједница удружили против Господа; јер ко је Арон да гунђате против њега?“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Stoga ste se ti i tvoja zajednica udružili protiv Gospoda; jer ko je Aron da gunđate protiv njega?“

Serbian CNZ

Ти и сва твоја дружина скупили сте се против Господа! Шта је Арон да гунђате против њега?”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Зато ти и сва дружина твоја скупите се на Господа. Јер Арон шта је да вичете на њ?

Serbian Latin Version : 1865

Zato ti i sva družina tvoja skupiste se na Gospoda. Jer Aron šta je da vičete na nj?