Numbers 16:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Кажи заједници: ‚Одмакните се од шаторâ који припадају Кореју, Датану и Авираму.‘«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
„Реци заједници: ’Одступите од Корејевих, Датанових, и Авиронових шатора.’“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
„Reci zajednici: ’Odstupite od Korejevih, Datanovih, i Avironovih šatora.’“
Serbian CNZ
„Кажи томе збору: ‘Удаљите се од места шатора Корејевог, Датановог и Авироновог!’”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Реци збору и кажи: Одступите од шатора Корејевог и Датановог и Авироновог.
Serbian Latin Version : 1865
Reci zboru i kaži: otstupite od šatora Korejeva i Datanova i Avironova.