Numbers 17:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

А Израелци рекоше Мојсију: »Изгинућемо! Пропадосмо! Сви пропадосмо!

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада Израиљци рекоше Мојсију: „Изгибосмо! Пропадосмо! Сви пропадосмо!

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada Izrailjci rekoše Mojsiju: „Izgibosmo! Propadosmo! Svi propadosmo!

Serbian CNZ

Арон узе шта му је Мојсије рекао и пожури у збор и, гле, помор је био почео у народу. Он окади и очисти народ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тада рекоше синови Израиљеви Мојсију говорећи: Помресмо, пропадосмо, сви пропадосмо.

Serbian Latin Version : 1865

Tada rekoše sinovi Izrailjevi Mojsiju govoreći: pomrijesmo, propadosmo, svi propadosmo.