Numbers 2:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»До њих нека се утабори Асирово племе. Поглавар Асировог народа је Пагиел син Охранов.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
До њега нека се утабори Асирово племе. Кнез Асирових потомака је Фагаило, син Ехранов.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Do njega neka se utabori Asirovo pleme. Knez Asirovih potomaka je Fagailo, sin Ehranov.
Serbian CNZ
До њега нека борави племе Асирово. Вођа синова Асирових нека буде Фагаило, син Ехранов.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А до њега нека стаје у логор племе Асирово с војводом синова Асирових Фагаилом, сином Ехрановим;
Serbian Latin Version : 1865
A do njega neka staje u oko pleme Asirovo s vojvodom sinova Asirovijeh Fagailom sinom Ehranovijem;