Numbers 2:32 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

То су Израелци, пребројани по својим породицама. Број свих у таборима, по њиховим четама, износи 603.550.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

То су Израиљци који су пописани према својим отачким домовима. Укупан број пописаних у таборима по њиховим четама је шест стотина три хиљаде пет стотина педесет.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

To su Izrailjci koji su popisani prema svojim otačkim domovima. Ukupan broj popisanih u taborima po njihovim četama je šest stotina tri hiljade pet stotina pedeset.

Serbian CNZ

То су синови Израиљеви пребројани по породицама својим. Свега пребројаних по зборовима и четама својим било је шест стотина три хиљаде и пет стотина педесет.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

То су синови Израиљеви који бише избројани по домовима отаца својих. Свега избројаних у целој војсци по четама њиховим шест стотина и три хиљаде и пет стотина и педесет.

Serbian Latin Version : 1865

To su sinovi Izrailjevi koji biše izbrojeni po domovima otaca svojih. Svega izbrojenijeh u cijeloj vojsci po četama njihovijem šest stotina i tri tisuće i pet stotina i pedeset.