Numbers 21:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потом одоше из Овота и утаборише се у Ије-Авариму, у пустињи која лежи источно од Моава.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Напустивши Овот, утаборили су се код Ије-Аварима, у пустињи насупрот Моава, према истоку.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Napustivši Ovot, utaborili su se kod Ije-Avarima, u pustinji nasuprot Moava, prema istoku.
Serbian CNZ
Из Овота отидоше и стадоше у брдима аваримским у пустињи, наспрам Моавске, са истока.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И из Овота отишавши стадоше у логор на брдима аваримским у пустињи која је према моавској с истока.
Serbian Latin Version : 1865
I iz Ovota otišavši stadoše u oko na brdima Avarimskim u pustinji koja je prema Moavskoj s istoka.