Numbers 21:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада Израел запева ову песму: »Набујај, бунару! Певајте о њему,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада је Израиљ запевао ову песму: „Покуљај, бунаре! Запојте му:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada je Izrailj zapevao ovu pesmu: „Pokuljaj, bunare! Zapojte mu:
Serbian CNZ
Тада запева Израиљ ову песму: „Устај, студенче! Певајте о њему!
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада пева Израиљ песму ову: Дижи се, студенче; припевајте га;
Serbian Latin Version : 1865
Tada pjeva Izrailj pjesmu ovu: Diži se, studenče; pripijevajte ga;