Numbers 21:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ГОСПОД услиши Израелце и предаде им Ханаанце. Израелци потпуно уништише њих и њихове градове. Тако том месту дадоше име Хорма.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Господ је услишио Израиљев глас и предао им Хананце. Изручили су клетом уништењу и њих и њихове градове. Зато се то место прозвало Орма.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Gospod je uslišio Izrailjev glas i predao im Hanance. Izručili su kletom uništenju i njih i njihove gradove. Zato se to mesto prozvalo Orma.

Serbian CNZ

Господ услиши глас Израиљев и даде му Хананце. Он затре њих и градове њихове и прозва то место Орма.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И услиши Господ глас Израиљев и даде му Хананеје, а он затре њих и градове њихове, и прозва оно место Орма.

Serbian Latin Version : 1865

I usliši Gospod glas Izrailjev i dade mu Hananeje, a on zatr njih i gradove njihove, i prozva ono mjesto Orma.