Numbers 21:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Након што је Мојсије послао људе да извиде Јаазер, Израелци заузеше насеља око њега и истераше Аморејце који су тамо били.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Након што је Мојсије послао људе да извиде Јазир, Израиљци су освојили његова села и изгнали Аморејце који су тамо живели.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Nakon što je Mojsije poslao ljude da izvide Jazir, Izrailjci su osvojili njegova sela i izgnali Amorejce koji su tamo živeli.
Serbian CNZ
Мојсије посла да извиде Јазир. Узеше насеља око њега и растераше Аморејце који су били онде.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Потом посла Мојсије да уходе Јазир, и узеше села око њега, и изагнаше Аморејце који беху онде.
Serbian Latin Version : 1865
Potom posla Mojsije da uhode Jazir, i uzeše sela oko njega, i izagnaše Amorejce koji bijahu ondje.