Numbers 22:14 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Моавски кнежеви се спремише и вратише Валаку, па му рекоше: »Валаам је одбио да дође с нама.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кнезови Моава су устали, вратили се Валаку и рекли му: „Валам је одбио да пође с нама.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Knezovi Moava su ustali, vratili se Valaku i rekli mu: „Valam je odbio da pođe s nama.“

Serbian CNZ

Моавски поглавари устадоше, дођоше Валаку и рекоше: „Не хтеде Валам да пође с нама!”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И уставши кнезови моавски дођоше к Валаку, и рекоше: Не хте Валам поћи с нама.

Serbian Latin Version : 1865

I ustavši knezovi Moavski dođoše k Valaku, i rekoše: ne htje Valam poći s nama.