Numbers 22:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Него, и ви преноћите овде, а ја ћу сазнати шта ће ми још ГОСПОД рећи.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А сад преноћите и ви овде, да видим шта ће ми још Господ казати.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A sad prenoćite i vi ovde, da vidim šta će mi još Gospod kazati.“
Serbian CNZ
Међутим, преноћите и ви овде, да видим шта ће ми Господ казати.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Али опет останите овде и ви ову ноћ да видим шта ће ми сада казати Господ.
Serbian Latin Version : 1865
Ali opet ostanite ovdje i vi ovu noć, da vidim što će mi sada kazati Gospod.