Numbers 22:41 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Сутрадан ујутро Валак поведе Валаама на Бамот Ваал, одакле је могао да види део израелског народа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Следећег јутра је повео Валама и довео га на Вамот-Вал, одакле је могао да види један део народа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Sledećeg jutra je poveo Valama i doveo ga na Vamot-Val, odakle je mogao da vidi jedan deo naroda.

Serbian CNZ

Ујутру узе Валак Валама и одведе га горе на Бамот-Вал, одакле је могао видети један део народа.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А ујутру узе Валак Валама и одведе га на висину Валову, и оданде му показа један крај народа.

Serbian Latin Version : 1865

A ujutru uze Valak Valama i odvede ga na visinu Valovu, i odande mu pokaza jedan kraj naroda.