Numbers 23:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Валак учини као што је Валаам рекао, па њих двојица принеше по јунца и овна на сваком жртвенику.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Валак учини онако како му је Валак рекао. Затим су Валак и Валам принели на жртвенику једног јунца и једног овна.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Valak učini onako kako mu je Valak rekao. Zatim su Valak i Valam prineli na žrtveniku jednog junca i jednog ovna.
Serbian CNZ
Валак учини како је Валам рекао. Онда Валак и Валам принесоше на сваки жртвеник по једно теле и једнога овна.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И учини Валак како му рече Валам; и принесе Валак с Валамом на сваком олтару по једно теле и овна.
Serbian Latin Version : 1865
I učini Valak kako mu reče Valam; i prinese Valak s Valamom na svakom oltaru po jedno tele i ovna.