Numbers 24:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Онда изрече и ово пророштво: »Авај, ко ће да преживи када Бог то учини?
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Поново Валам изрече своју причу: „Јао! Ко ће преживети кад Бог учини ово?
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ponovo Valam izreče svoju priču: „Jao! Ko će preživeti kad Bog učini ovo?
Serbian CNZ
Затим изговори реч своју: „Ах! Ко ће остати у животу кад то учини Бог?
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И опет отвори причу своју, и рече: Јаох! Ко ће бити жив кад то учини Бог!
Serbian Latin Version : 1865
I opet otvori priču svoju, i reče: jaoh! ko će biti živ kad to učini Bog!