Numbers 24:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

и он изрече своје пророштво: »Пророштво Валаама сина Веоровог, пророштво онога чије око види јасно,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

па је изрекао своју причу. Рекао је: „Пророштво Валама, сина Веоровог, пророштво човека, који јасно види,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

pa je izrekao svoju priču. Rekao je: „Proroštvo Valama, sina Veorovog, proroštvo čoveka, koji jasno vidi,

Serbian CNZ

Потом он изговори реч своју: „Говори Валам, син Веоров! Казује човек коме су очи отворене!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И отвори причу своју, и рече: Каже Валам, син Веоров; каже човек коме су отворене очи.

Serbian Latin Version : 1865

I otvori priču svoju, i reče: kaže Valam sin Veorov; kaže čovjek kojemu su otvorene oči;