Numbers 26:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
То су била Рувимова братства. Пребројаних је било 43.730.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
То су Рувимове породице; било их је пописано четрдесет три хиљаде седам стотина тридесет.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
To su Ruvimove porodice; bilo ih je popisano četrdeset tri hiljade sedam stotina trideset.
Serbian CNZ
То су породице Рувимове. Оних који су пребројани било је четрдесет три хиљаде и седам стотина тридесет.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
То су породице Рувимове; а избројаних беше међу њима четрдесет и три хиљаде и седам стотина и тридесет.
Serbian Latin Version : 1865
To su porodice Ruvimove; a izbrojenijeh bješe među njima četrdeset i tri tisuće i sedam stotina i trideset.