Numbers 27:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Кажи Израелцима: ‚Ако човек умре, а нема сина, његово наследство пренесите на његову кћер.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А Израиљцима реци: ’Ако човек умре а нема ниједног сина, преведите наследство на његову ћерку.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A Izrailjcima reci: ’Ako čovek umre a nema nijednog sina, prevedite nasledstvo na njegovu ćerku.

Serbian CNZ

Кажи синовима Израиљевим и реци: ‘Кад неко умре а нема сина, онда пренесите иметак његов на ћерку његову.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А синовима Израиљевим кажи и реци: Кад ко умре, а нема сина, онда пренесите наследство његово на кћер његову;

Serbian Latin Version : 1865

A sinovima Izrailjevijem kaži i reci: kad ko umre a nema sina, onda prenesite našljedstvo njegovo na kćer njegovu;