Numbers 28:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

То је редовна жртва паљеница која је установљена на Синајској гори да буде пријатан мирис, жртва ГОСПОДУ спаљена ватром.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

То је трајна жртва свеспалница установљена на гори Синај, на угодни мирис — паљену жртву Господу.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

To je trajna žrtva svespalnica ustanovljena na gori Sinaj, na ugodni miris  —  paljenu žrtvu Gospodu.

Serbian CNZ

То је свагдашња жртва паљеница, која је већ била принесена на гори Синај, жртва огњена, на угодни мирис Господу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

То је жртва паљеница свагдашња, која би принесена на гори Синајској за мирис угодни, жртва огњена Господу.

Serbian Latin Version : 1865

To je žrtva paljenica svagdašnja, koja bi prinesena na gori Sinajskoj za miris ugodni, žrtva ognjena Gospodu.