Numbers 28:7 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Жртва леваница која иде уз то нека буде од четврт хина опојног пића за свако јагње. Леваницу излијте ГОСПОДУ у светилишту.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Жртва изливница ће бити четврт хина жестоког пића за свако јагње. Нека се жртва изливница Господу излије у Светињи.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Žrtva izlivnica će biti četvrt hina žestokog pića za svako jagnje. Neka se žrtva izlivnica Gospodu izlije u Svetinji.

Serbian CNZ

Налив њен нека буде: четврт ина на свако јагње. Налив вина изли пред Господом у светилишту.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И налив њен да буде четврт ина на свако јагње; у светињи приноси налив доброг пића Господу.

Serbian Latin Version : 1865

I naljev njezin da bude četvrt ina na svako jagnje; u svetinji prinosi naljev dobra pića Gospodu.