Numbers 29:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Уз јунца, овна и јагњад принесите њихове житне жртве и жртве леванице према прописаном броју.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
житну жртву и жртву изливницу, према прописаном броју јунаца, овнова и јагањаца;
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
žitnu žrtvu i žrtvu izlivnicu, prema propisanom broju junaca, ovnova i jaganjaca;
Serbian CNZ
Њихов прилог и њихов налив принесите како је прописано према броју телади, овнова и јагањаца.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И дар њихов и наливе њихове, уз теле, уз овна и уз јагањце, по броју њиховом, како је уређено;
Serbian Latin Version : 1865
I dar njihov i naljeve njihove, uz tele, uz ovna i uz jaganjce, po broju njihovu, kako je uređeno;