Numbers 3:34 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Број свих пребројаних мушких од једног месеца и старијих износио је 6.200.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Број свих пописаних мушкараца, од једног месеца па навише, био је шест хиљада две стотине.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Broj svih popisanih muškaraca, od jednog meseca pa naviše, bio je šest hiljada dve stotine.
Serbian CNZ
Кад су се пребројали сви мушкарци од једног месеца и више, било их је пребројано шест хиљада и двеста.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И беше их избројаних, кад се изброја све мушкиње од месеца дана и више, шест хиљада и двеста.
Serbian Latin Version : 1865
I bješe ih izbrojenijeh, kad se izbroji sve muškinje od mjeseca dana i više, šest tisuća i dvjesta.