Numbers 30:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Мојсије рече главама Израелових племена: »Овако заповеда ГОСПОД:
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Мојсије рече главарима племена израиљског народа: „Ово је Господ заповедио:
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mojsije reče glavarima plemena izrailjskog naroda: „Ovo je Gospod zapovedio:
Serbian CNZ
Мојсије каза синовима Израиљевим све што Господ заповеди.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И рече Мојсије кнезовима од племена синова Израиљевих говорећи: Ово је заповедио Господ.
Serbian Latin Version : 1865
(30:2) I reče Mojsije knezovima od plemena sinova Izrailjevijeh govoreći: ovo je zapovjedio Gospod.