Numbers 31:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Освети се Мидјанцима за Израелце. После тога ћеш умрети.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

„Изврши освету над Мадијанцима због Израиљаца. Потом ћеш се придружити своме народу.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

„Izvrši osvetu nad Madijancima zbog Izrailjaca. Potom ćeš se pridružiti svome narodu.“

Serbian CNZ

„Освети синове Израиљеве над Мадијанцима, а потом ћеш се придружити прецима својим.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Освети синове Израиљеве на Мадијанима, па ћеш се онда прибрати к роду свом.

Serbian Latin Version : 1865

Osveti sinove Izrailjeve na Madijancima, pak ćeš se onda pribrati k rodu svojemu.