Numbers 32:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тада му они приђоше и рекоше: »Хтели бисмо овде да саградимо торове за своју стоку и градове за своју нејач.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А они му приступише и рекоше: „Подигли бисмо овде само оборе за нашу стоку и градове за наше жене и децу,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A oni mu pristupiše i rekoše: „Podigli bismo ovde samo obore za našu stoku i gradove za naše žene i decu,

Serbian CNZ

Тада они приђоше к њему и рекоше: „Ми бисмо овде направили само торове за своја стада и градове за своју нејач.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А они приступише опет к њему, и рекоше му: Ми смо ради само торове начинити овде за стада своја и градове за децу своју.

Serbian Latin Version : 1865

A oni pristupiše opet k njemu, i rekoše mu: mi smo radi samo torove načiniti ovdje za stada svoja i gradove za djecu svoju.