Numbers 32:39 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Потомци Махира сина Манасијиног одоше у Гилад, заузеше га и истераше Аморејце који су тамо били.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Потомци Махира, сина Манасијиног, су отишли у Галад, освојили га и истерали из њега Аморејце који су били у њему.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Potomci Mahira, sina Manasijinog, su otišli u Galad, osvojili ga i isterali iz njega Amorejce koji su bili u njemu.
Serbian CNZ
Синови Махира, сина Манасијиног, одоше у Галад, освојише га и протераше Аморејце који су били онде.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А синови Махира, сина Манасијиног отидоше у Галад, и узеше га, и изагнаше Амореје који беху онде.
Serbian Latin Version : 1865
A sinovi Mahira sina Manasijina otidoše u Galad, i uzeše ga, i izagnaše Amoreje koji bijahu ondje.