Numbers 32:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

ова земља коју је ГОСПОД покорио пред израелском заједницом – погодни су за стоку, а ми, твоје слуге, имамо стоке.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

земља коју је Господ покорио пред израиљском заједницом је погодна земља за стоку, а твоје слуге имају стоку.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

zemlja koju je Gospod pokorio pred izrailjskom zajednicom je pogodna zemlja za stoku, a tvoje sluge imaju stoku.“

Serbian CNZ

то је земља коју је Господ освојио за збор израиљски. Она је добра за стоку, а слуге твоје имају стоку.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Та је земља, коју Господ покори збору израиљском, добра за стоку, а слуге твоје имају стоке.

Serbian Latin Version : 1865

Ta je zemlja, koju Gospod pokori zboru Izrailjskom, dobra za stoku, a sluge tvoje imaju stoke.