Numbers 32:41 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јаир, Манасијин потомак, заузе њихова насеља и назва их Хавот Јаир.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Манасијин син Јаир је отишао и освојио њихова села, које је прозвао „Јаирова села“.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Manasijin sin Jair je otišao i osvojio njihova sela, koje je prozvao „Jairova sela“.
Serbian CNZ
Јаир, син Манасијин, отиде, освоји њихова села и прозва их Села Јаирова.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Јаир, син Манасијин отиде и узе села њихова и прозва их села Јаирова.
Serbian Latin Version : 1865
I Jair sin Manasijin otide i uze sela njihova i prozva ih sela Jairova.