Numbers 33:47 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Отишли су из Алмон-Дивлатајме и утаборили се у горју Аварим, близу Нева.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Отишли су из Гелмон-Девлатаима и улогорили се код аваримских гора, пред Нававом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Otišli su iz Gelmon-Devlataima i ulogorili se kod avarimskih gora, pred Navavom.
Serbian CNZ
Из Гелмон-Девлатаима пођоше и стадоше на аваримским брдима, наспрам Навава.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А из Гелмон-Девлатаима отишавши стадоше у логор у планинама аваримским према Нававу.
Serbian Latin Version : 1865
A iz Gelmon-Devlataima otišavši stadoše u oko u planinama Avarimskim prema Navavu.