Numbers 33:53 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Запоседните земљу и настаните се у њој, јер сам вам је дао да буде ваша.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Заузмите земљу и настаните се у њој, јер сам је вама дао у посед.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zauzmite zemlju i nastanite se u njoj, jer sam je vama dao u posed.

Serbian CNZ

Узмите у посед земљу и населите се јер сам вама дао ту земљу да буде ваша.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад их истерате из земље, населите се у њој; јер сам вама дао ону земљу да је ваша.

Serbian Latin Version : 1865

A kad ih istjerate iz zemlje, naselite se u njoj; jer sam vama dao onu zemlju da je vaša.