Numbers 34:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
продужава до Зифрона и завршава се у Хацар-Енану. То вам је граница на северу.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Нека се граница пружа до Зефрона, а крај нека јој буде код Асар-Енана. Нека вам то буде северна граница.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neka se granica pruža do Zefrona, a kraj neka joj bude kod Asar-Enana. Neka vam to bude severna granica.
Serbian CNZ
Нека се граница протеже до Зефрона и нека се завршава код села Енан. То нека вам је граница на северу.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И нека иде та међа до Зефрона, и крај нека јој буде код села Енана, то да вам буде северна међа.
Serbian Latin Version : 1865
I neka ide ta međa do Zefrona, i kraj neka joj bude kod sela Enana; to da vam bude sjeverna međa.