Numbers 35:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

изаберите неколико градова да вам буду градови уточишта, у која може да побегне човек који је неког убио случајно.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

одвојте себи градове за градове-уточишта, где ће побећи неко ко нехотице убије човека.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

odvojte sebi gradove za gradove-utočišta, gde će pobeći neko ko nehotice ubije čoveka.

Serbian CNZ

изаберите градове који ће бити градови-уточишта. У њих нека се склања онај који некога нехотице убије.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Од градова који вам допадну одвојте градове за уточиште да у њих утече крвник који убије кога нехотице.

Serbian Latin Version : 1865

Od gradova koji vam dopadnu odvojte gradove za utočište da u njih uteče krvnik koji ubije koga nehotice.