Numbers 35:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»‚Ако неко неког удари гвозденим предметом, и овај умре, убица је – нека се убица погуби.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Али ако неко удари кога гвозденом алатком, те он умре, он је убица; нека се убица свакако погуби.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Ali ako neko udari koga gvozdenom alatkom, te on umre, on je ubica; neka se ubica svakako pogubi.

Serbian CNZ

Међутим, ако тај удари некога гвозденим предметом и убије га, онда је он убица. Убица нека се погуби.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Али ако гвожђем удари кога, те онај умре, крвник је, нека се погуби такав крвник.

Serbian Latin Version : 1865

Ali ako gvožđem udari koga, te onaj umre, krvnik je, neka se pogubi taki krvnik.