Numbers 35:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
нека заједница пресуди између нападача и крвног осветника према овим законима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
тада нека заједница, према овим прописима, просуди између онога који је усмртио и осветника.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
tada neka zajednica, prema ovim propisima, prosudi između onoga koji je usmrtio i osvetnika.
Serbian CNZ
тада нека пресуди збор по овим законима између убице и осветника по крви.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада да суди збор између убице и осветника по овом закону.
Serbian Latin Version : 1865
Tada da sudi zbor između ubojice i osvetnika po ovom zakonu.