Numbers 35:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада ће они имати градове у којима ће живети и пашњаке за своја говеда, ситну стоку и све своје друге животиње.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Градови у којима ће живети нека буду њихови, а пашњаци нека буду за њихову стоку и све њихове животиње.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Gradovi u kojima će živeti neka budu njihovi, a pašnjaci neka budu za njihovu stoku i sve njihove životinje.
Serbian CNZ
Нека бораве у градовима, а пашњаци нека буду за стада, имања и стоку њихову.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Да у градовима живе, а у подграђима њиховим да им стоји стока и имање њихово и све животиње њихове.
Serbian Latin Version : 1865
Da u gradovima žive, a u podgrađima njihovijem da im stoji stoka i imanje njihovo i sve životinje njihove.