Numbers 35:4 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Нека се пашњаци око градова које ћете дати Левитима протежу хиљаду лаката од градских зидина.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Нека пашњаци око градова које ћеш дати Левитима, буду хиљаду лаката удаљени од градског зида, свуда унаоколо.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Neka pašnjaci oko gradova koje ćeš dati Levitima, budu hiljadu lakata udaljeni od gradskog zida, svuda unaokolo.

Serbian CNZ

Пашњаци око градова које ћете дати левитима нека буду хиљаду лаката око градских зидова.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А подграђа која дате Левитима нека буду на хиљаду лаката далеко од зидова градских унаоколо.

Serbian Latin Version : 1865

A podgrađa koja date Levitima neka budu na tisuću lakata daleko od zidova gradskih unaokolo.