Numbers 36:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Пошто су се удале у братство потомака Манасије сина Јосифовог, њихово наследство остаде у братству и племену њиховог оца.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

и тако постале жене Манасијиних синова, Јосифових потомака; па је наследство остало у племену породице њиховог оца.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

i tako postale žene Manasijinih sinova, Josifovih potomaka; pa je nasledstvo ostalo u plemenu porodice njihovog oca.

Serbian CNZ

Пошто су се удале у роду синова Манасијиних, Јосифовог сина, њихово наследство је остало у племену породице њиховог оца.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

У породице синова Манасије сина Јосифовог удадоше се, и оста наследство њихово у племену породице оца њиховог.

Serbian Latin Version : 1865

U porodice sinova Manasije sina Josifova udadoše se, i osta našljedstvo njihovo u plemenu porodice oca njihova.